Oficjalne wyniki

Wyniki on-line zostały uzupełnione o wyniki biegów indywidualnych, które odbywały się do końca sierpnia. Na zgłoszenia ewentualnych błędów czekamy do 19. września, a po tym terminie prześlemy wyniki do ITRA…

Czytaj dalej

Podejmij decyzję o starcie

Poniżej znajdziecie linki do szczegółowego regulaminu, do najważniejszych założeń Biegów w Szczawnicy 2021, a także link do systemu zapisów, gdzie możecie wprowadzić potrzebne zmiany dotyczące Waszych pakietów. Tworząc założenia Biegów…

Czytaj dalej

Zmiany i rezygnacje

Przygotowaliśmy podstronę w naszym systemie zapisów umożliwiającą wprowadzenie zmiany w zgłoszeniu lub rezygnację. Poprzez formularz można zrobić znaczącą większość zmian, ale jest kilka przypadków, które wymagają kontaktu mailowego, więc poniżej…

Czytaj dalej

Zawody odwołane

W związku z piętrzącymi się w ostatnich dniach trudnościami postanowiliśmy odwołać wydarzenie zaplanowane na 14-15. listopada 2020. W obecnych warunkach, przy błyskawicznie zmniejszającej się liczbie wolontariuszy, utracie części koordynatorów i…

Czytaj dalej

ZAWODNICY ELITY

Przygotowaliśmy dodatkowe zasady rejestracji dla najmocniejszych zawodników i zawodniczek zajmujących czołowe lokaty w poprzednich edycjach biegów oraz posiadających odpowiednio wysoki poziom punktowy w rankingu ITRA. Szczegóły kwalifikacji do udziału w…

Czytaj dalej

Noclegi w Szczawnicy

Jeśli jeszcze nie rozglądaliście się za noclegiem, najwyższa pora to zrobić. Szczawnica i Jaworki to miejscowości wypoczynkowe z bogatą bazą noclegową. Zachęcamy do skorzystania z oferty Miasta i Gminy Szczawnica.…

Czytaj dalej

Noclegi – sala gimnastyczna

Na stronie znajdziecie listę osób, które zarezerwowały nocleg w szkole. Baaardzo prosimy: jeśli już teraz wiecie, że nie skorzystacie z tego noclegu, dajcie nam znaćmailowo (biuro@biegiwszczawnicy.pl). Dzięki! ➡ https://biegiwszczawnicy.pl/pl/sala-gimnastyczna/

Czytaj dalej

Kamerki w Szczawnicy

Choć do spotkania w Szczawnicy został równo miesiąc, możecie zacząć podglądać tutejsze warunki pogodowe na stronie ze szczawnickimi kamerami internetowymi. Wiosna idzie, może ją wypatrzycie!:) http://www.szczawnica.pl/pl/1031/0/kamery.html

Czytaj dalej

Punkty do UTMB

i-TRA przyznała punkty kwalifikacyjne. Podobnie jak w latach ubiegłych Niepokorny Mnich jest biegiem kwalifikującym do UTMB. Jego ukończenie daje 3 punkty (wg starej skali) lub 4 punkty (wg nowej skali). Dodatkowo…

Czytaj dalej

Polecane noclegi

Gdybyście szukali noclegu w Szczawnicy na czas Biegów. W zakładce Polecane noclegi, można już znaleźć ciekawe oferty noclegowe przygotowane przez obiekty noclegowe w Szczawnicy, a także polecane przez nas noclegi.…

Czytaj dalej

KOMUNIKAT STARTOWY

Poniżej znajdziecie komunikat startowy, w którym zamieszczamy wszystkie najważniejsze informacje dotyczące biegów, punktów żywieniowych, bezpieczeństwa, poruszania się po Szczawnicy, etc. Prosimy się z nimi zapoznać. KOMUNIKAT STARTOWY  

Czytaj dalej

CERTIFIED ROUTES

The routes of Niepokorny Mnich and Wielka Prehyba were certified by i-TRA. Finishing Niepokorny Mnich gives you, as in previous year, 3 qualifying points to UTMB. Remember that according to…

Czytaj dalej

CERTYFIKACJA TRAS

Trasy Niepokornego Mnicha i Wielkiej Prehyby zostały certyfikowane przez i-TRA. Mnich podobnie jak w roku ubiegłym daje 3 punkty kwalifikacyjne do UTMB. Pamiętajcie jednak, że wg nowych zasad, żeby wystartować…

Czytaj dalej

TRACKI *.GPX

Na potrzeby certyfikacji tras Niepokorny Mnich i Wielka Prehyba przez stowarzyszenie i-TRA i otrzymania możliwie najwyższej liczby punktów kwalifikacyjnych pokonaliśmy w styczniu obydwie trasy z kilkoma urządzeniami GPS. Otrzymane ślady,…

Czytaj dalej

RUNNER’S ZONE

We launched Runner’s Zone available in menu, where you may found some practical info about staying in Szczawnica. Now there is some information about recommended accomodation options. Thermaleo prepared special…

Czytaj dalej

STREFA ZAWODNIKA

Uruchomiliśmy zakładkę STREFA ZAWODNIKA, w której znajdziecie praktyczne informacje dotyczące pobytu w Szczawnicy. W tej chwili umieściliśmy tam POLECANE NOCLEGI. Thermaleo przygotowało specjalną weekendową ofertę na pobyt w swoich obiektach:…

Czytaj dalej